Cómo hacer un gráfico cartesiano en Excel: guía fácil y rápida para principiantes

Hoy le presentaré una guía sobre cómo crear un gráfico cartesiano en Excel utilizando la versión clásica del software en Windows y macOS. Además, si no tiene acceso a la versión «tradicional» de Excel, también le hablaré acerca de otras opciones como Excel Online o la aplicación móvil de Excel para teléfonos y tabletas.

Cómo crear un gráfico cartesiano en Excel de manera sencilla

Si desea crear un gráfico cartesiano en Microsoft Excel, a continuación le mostraré los pasos a seguir en Excel para Windows y macOS.

Para comenzar, debe saber que puede crear un gráfico cartesiano utilizando el tipo de gráfico de dispersión (XY). El primer paso es organizar y distribuir los datos en dos columnas: utilice la primera fila para establecer etiquetas para cada columna, nombrándolas según el tema de sus datos. En mi ejemplo, como crearé un gráfico cartesiano, etiquetaré las columnas como X y Y.

Una vez hecho esto, seleccione la tabla completa, incluyendo las etiquetas de columna, y haga clic en el botón «Tablas recomendadas» en la pestaña «Insertar» que se encuentra en la barra de herramientas superior. En la nueva ventana que aparecerá, ve a la pestaña «Todos los gráficos» y selecciona la opción «Diagrama de dispersión (XY)» en la columna lateral.

A continuación, elija uno de los modelos de gráficos de dispersión que se te presentarán. Puede optar por el modelo de puntos simple, llamado «Dispersión», o seleccionar uno que muestre líneas curvas con puntos resaltados («Dispersión con líneas suaves e indicadores»). Después de seleccionar el modelo deseado, haz clic en «Aceptar» para confirmar la inserción del gráfico.

Una vez que hayas creado correctamente un gráfico de dispersión (XY), es momento de personalizarlo para que se asemeje visualmente a un gráfico cartesiano.

En primer lugar, haz doble clic en la etiqueta en la parte superior del gráfico para editar el título y agregar uno de tu elección.

Luego, haz clic derecho en el gráfico y selecciona «Formato de área del gráfico» en el menú contextual. Se abrirá un panel en la parte derecha de la pantalla desde donde podrás personalizar cada elemento del gráfico.

En este sentido, utiliza el menú desplegable llamado «Opciones de gráfico» en la parte superior para seleccionar la opción «Eje horizontal (valores)». Haz clic en el icono de cubo (Relleno y línea) y dirígete a la sección de líneas.

Posteriormente, elija el artículo Línea continua de color negro y establezca el icono de flecha en Flecha de tipo final.

A continuación, haga clic en el icono gráfico (Opciones de eje), ubicado en la parte superior del panel lateral, y expanda la sección Opciones de eje. En Límites mínimos y Límites máximos, debe indicar los mismos valores con signos opuestos: por ejemplo, -25 como valor mínimo y 25 como valor máximo.

El valor a ingresar debe ser ligeramente mayor que el que se encuentra representado (en valor absoluto) en el eje X del gráfico.

Deberá repetir los procedimientos de personalización indicados en los párrafos anteriores también para el eje Y, seleccionando la opción Eje vertical (valores) desde el menú contextual.

Si desea mostrar los valores de los puntos representados en el gráfico, haga clic con el botón derecho del ratón exactamente en la línea para vincularlos y elija Agregar etiquetas de datos.

En este punto, haga clic nuevamente con el botón derecho del ratón sobre la línea dibujada en el gráfico y seleccione el Formato de etiquetas de datos.

En el panel lateral, asegúrese de que las casillas Valor X y Valor Y estén activadas. También puede elegir dónde colocar los valores de los puntos seleccionando una de las opciones en la sección Posición de la etiqueta, ubicada un poco más abajo.

Cómo crear un gráfico cartesiano en Excel Online

Si desea utilizar Excel Online, la versión web del conocido software de Microsoft, para trabajar en hojas de cálculo y crear un gráfico cartesiano sin necesidad de instalar ningún software en su PC, en los siguientes párrafos le mostraré cómo hacerlo.

Sin embargo, debo advertirle que la versión en línea de Excel tiene una funcionalidad limitada en comparación con la versión de escritorio del programa. Por esta razón, aunque el procedimiento para insertar un gráfico de dispersión (XY) en la plataforma en línea es similar al de Microsoft Excel para Windows y macOS (de lo que hablé en capítulos anteriores), no podrá realizar algunas personalizaciones gráficas.

Para acceder a Excel Online, primero debe dirigirse a la página principal del servicio y luego iniciar sesión con su cuenta de Microsoft. A continuación, elija si desea crear un nuevo documento o modificar uno existente. En el caso de modificar un documento existente, debe cargar el archivo en OneDrive arrastrándolo a la ventana del navegador y abriéndolo para importarlo automáticamente en Excel Online.

Una vez que el documento está abierto en Excel Online, para insertar un gráfico de dispersión (XY), simplemente debe crear una tabla de datos asegurándose de etiquetar las columnas en la primera fila. Luego, resalte los datos y presione el botón «Dispersión» en la pestaña Insertar.

En el cuadro que aparece, elija el modelo de «Dispersión con líneas curvas e indicadores» si desea que los puntos estén unidos por una línea, o «Dispersión solo con indicadores» si no desea ninguna línea de conexión entre los puntos.

Las únicas personalizaciones disponibles son las relacionadas con la modificación del título del gráfico, la eliminación de la leyenda y la activación de etiquetas en los puntos destacados.

Los botones correspondientes para realizar estas personalizaciones se encuentran en la pestaña Gráfico, visible en la barra de herramientas superior después de seleccionar el gráfico.

Una vez que haya terminado de trabajar en la hoja de cálculo, no es necesario realizar ninguna operación de guardar, ya que el archivo se guarda automáticamente en OneDrive. Sin embargo, puede decidir exportarlo en formato XLSX («Archivo» > «Guardar como» > «Descargar una copia») para usarlo en una PC o compartirlo con otros usuarios («Archivo» > «Compartir» > «Comparte con otros usuarios»).

Cómo hacer un gráfico cartesiano en la aplicación de Excel

Si desea hacer un gráfico cartesiano utilizando la aplicación de Excel, disponible de forma gratuita en Android e iOS, a continuación, explicaré cómo hacerlo.

Es importante tener en cuenta que aunque la aplicación es gratuita, requiere una suscripción a Office 365 por un costo de 7 euros al mes o de 69 euros al año en dispositivos Android de más de 10.1 pulgadas o en iPads Pro.

Para los demás dispositivos Android e iOS, es posible utilizar las funciones esenciales de forma gratuita, pero no se pueden aprovechar las funciones premium, como la adición o modificación de elementos de un gráfico, que requieren una suscripción a Office 365.

Tomando eso en consideración, es importante tener en cuenta que en la aplicación Excel solo es posible añadir un gráfico de dispersión (XY) sin la posibilidad de personalizarlo de ninguna manera.

Para agregar este tipo de gráfico, primero se debe crear una tabla con los datos en una hoja de cálculo. Luego, se debe resaltar la tabla y seleccionar la opción Gráfico > Dispersión (XY) que se encuentra en la pestaña «Insertar». Esta pestaña está ubicada en la barra de herramientas en la parte superior de la pantalla en una tableta o en el menú en la parte inferior en un teléfono móvil.

Después de eso, se debe escoger la plantilla de gráfico que se desee usar, ya sea una con solo indicadores o una que también tenga líneas. Esta plantilla se añadirá automáticamente a la hoja de cálculo.